{% extends "documents/base.html" %}
{% comment %}md. 197 kurula iade yazısı — M2 Grup 1 (kullanıcı kararı 27.09.2026). Resmî MEB
örneği yoktur; içerik md. 197 metninden türetildi, karar kaydı + müdürün iade gerekçesi
(DisciplineDecision.return_reason) dolu basılır. Müdürden kurul başkanlığına.{% endcomment %}
{% block content %}
<div class="doc-title">KURUL KARARININ YENİDEN GÖRÜŞÜLMESİ</div>
<div class="doc-subtitle">MEB Ortaöğretim Kurumları Yönetmeliği md. 197</div>

<table class="info">
  <tr><td class="label">Sayı</td><td>{{ case.case_no }}</td></tr>
  <tr><td class="label">Tarih</td><td>{% if decision.returned_at %}{{ decision.returned_at|date:'d.m.Y' }}{% else %}{{ generated_at|date:'d.m.Y' }}{% endif %}</td></tr>
  <tr>
    <td class="label">Konu</td>
    <td>Kurul kararının yeniden görüşülmesi ({{ student.full_name }})</td>
  </tr>
  <tr>
    <td class="label">İlgi</td>
    <td>{{ decision.decision_date|date:'d.m.Y' }} tarihli ve {{ decision.decision_no|default:'………' }} sayılı Okul Öğrenci Ödül ve Disiplin Kurulu Kararı</td>
  </tr>
</table>

<p class="para" style="margin-top: 14pt; text-align: center;">
  <strong>OKUL ÖĞRENCİ ÖDÜL VE DİSİPLİN KURULU BAŞKANLIĞINA</strong>
</p>

<p class="para">
  Okulumuz {{ student.class_label }} sınıfı {{ student.student_number }} numaralı öğrencisi
  <strong>{{ student.full_name }}</strong> hakkında İlgi karar ile verilen
  "<strong>{{ decision.get_penalty_type_display }}</strong>" kararı ({{ statute_label }}),
  aşağıda belirtilen gerekçelerle tarafımca uygun bulunmamıştır.
</p>

<div class="section">
  <div class="section-title">İADE GEREKÇESİ</div>
  <div class="field-box" style="white-space: pre-wrap;">{{ return_reason_text }}</div>
</div>

<p class="para">
  Millî Eğitim Bakanlığı Ortaöğretim Kurumları Yönetmeliği'nin 197. maddesi uyarınca
  kararın <strong>bir defa daha görüşülmek üzere</strong> disiplin dosyası gerekçeleriyle
  birlikte ekte iade edilmiştir.
</p>

<p class="para">Gereğini rica ederim.</p>

<div class="signature">
  <div class="date">{% if decision.returned_at %}{{ decision.returned_at|date:'d.m.Y' }}{% else %}…/…/202…{% endif %}</div>
  <div class="sig-line"></div>
  <div class="name">{{ principal_name|default:'……………………………' }}</div>
  <div class="role">Okul Müdürü</div>
</div>

<p class="para" style="margin-top: 18pt;"><strong>Ek:</strong> Disiplin dosyası</p>
{% endblock %}