{% extends "documents/base.html" %}
{% comment %}md. 197 ilçe öğrenci disiplin kuruluna gönderme yazısı — M2 Grup 1 (kullanıcı
kararı 27.09.2026). Resmî MEB örneği yoktur; md. 197 "kurul kararında ısrar ederse müdür
görüş ve tekliflerini de ekleyerek dosyayı ... en geç beş iş günü içinde ilçe öğrenci
disiplin kuruluna gönderir" metninden türetildi. Muhatap merci satırı elle netleştirilir;
ilk iade tarihi kayıtta tutulmadığından (returned_at sevk tarihiyle güncellenir) boş.{% endcomment %}
{% block content %}
<div class="doc-title">DİSİPLİN DOSYASININ İLÇE KURULUNA GÖNDERİLMESİ</div>
<div class="doc-subtitle">MEB Ortaöğretim Kurumları Yönetmeliği md. 197</div>

<table class="info">
  <tr><td class="label">Sayı</td><td>{{ case.case_no }}</td></tr>
  <tr><td class="label">Tarih</td><td>{% if decision.returned_at %}{{ decision.returned_at|date:'d.m.Y' }}{% else %}{{ generated_at|date:'d.m.Y' }}{% endif %}</td></tr>
  <tr>
    <td class="label">Konu</td>
    <td>Disiplin dosyası ({{ student.full_name }})</td>
  </tr>
  <tr>
    <td class="label">İlgi</td>
    <td class="narr">a) {{ decision.decision_date|date:'d.m.Y' }} tarihli ve {{ decision.decision_no|default:'………' }} sayılı Okul Öğrenci Ödül ve Disiplin Kurulu Kararı
b) Müdürlüğümüzün …/…/202… tarihli kurula iade yazısı
c) MEB Ortaöğretim Kurumları Yönetmeliği Madde 197</td>
  </tr>
</table>

<p class="para" style="margin-top: 14pt; text-align: center;">
  <strong>……………… İLÇE MİLLÎ EĞİTİM MÜDÜRLÜĞÜNE</strong><br>
  <span class="muted" style="font-style: normal;">(İlçe Öğrenci Disiplin Kurulu)</span>
</p>

<p class="para">
  Okulumuz {{ student.class_label }} sınıfı {{ student.student_number }} numaralı öğrencisi
  <strong>{{ student.full_name }}</strong> hakkında İlgi (a) karar ile verilen
  "<strong>{{ decision.get_penalty_type_display }}</strong>" kararı ({{ statute_label }})
  tarafımca uygun bulunmayarak İlgi (b) yazı ile bir defa daha görüşülmek üzere kurula iade
  edilmiş; okul öğrenci ödül ve disiplin kurulu kararında ısrar etmiştir.
</p>

<div class="section">
  <div class="section-title">İADE GEREKÇESİ</div>
  <div class="field-box" style="white-space: pre-wrap;">{{ return_reason_text }}</div>
</div>

<div class="section">
  <div class="section-title">MÜDÜRÜN GÖRÜŞ VE TEKLİFLERİ</div>
  <div class="field-box" style="white-space: pre-wrap;">{{ refer_reason_text }}</div>
</div>

<p class="para">
  Yönetmeliğin 197. maddesi uyarınca disiplin dosyası, görüş ve tekliflerimle birlikte
  <strong>görüşülmek ve karara bağlanmak üzere</strong> ekte sunulmuştur.
</p>

<p class="para">Bilgilerinizi ve gereğini arz ederim.</p>

<div class="signature">
  <div class="date">{% if decision.returned_at %}{{ decision.returned_at|date:'d.m.Y' }}{% else %}…/…/202…{% endif %}</div>
  <div class="sig-line"></div>
  <div class="name">{{ principal_name|default:'……………………………' }}</div>
  <div class="role">Okul Müdürü</div>
</div>

<p class="para" style="margin-top: 18pt;"><strong>Ek:</strong> Disiplin dosyası (EK-1 karar, iade yazısı ve kurulun ısrar kararı dahil)</p>
{% endblock %}